From 700f72f8e424486633b1c8da9313182e63072592 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dudemanguy <random342@airmail.cc>
Date: Fri, 19 Jan 2024 22:46:49 -0600
Subject: [PATCH] player/command: reselect track after UPDATE_SUB_HARD

The lingering cache needs to be cleared so the packets don't stay
forever on the screen past their welcome. Do this by simply refreshing
the stream. Fixes #13148.
---
 player/command.c | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/player/command.c b/player/command.c
index 8ce700c2af..9fb420fe00 100644
--- a/player/command.c
+++ b/player/command.c
@@ -7006,6 +7006,8 @@ void mp_option_change_callback(void *ctx, struct m_config_option *co, int flags,
                                       (void *)(uintptr_t)flags);
                 if (ret == CONTROL_OK && flags & (UPDATE_SUB_FILT | UPDATE_SUB_HARD))
                     sub_redecode_cached_packets(sub);
+                if (track->selected)
+                    reselect_demux_stream(mpctx, track, true);
             }
         }
         osd_changed(mpctx->osd);