In commit 5f8b060e I blindly assumed that the packet sizes were in
pseudo-samples, but they were actually in bytes. Oops.
(The effect was that cutting the audio was a bit less precise than it
can be.)
Also remove the packet size from ad_spdif.c; it didn't actually use it,
and simply takes what the spdif "muxer" returns.