8bf5548 added mouse support to the console's select menu, so open it
from OSC buttons.
Left click on the title opens the playlist selector and showing the
stats is moved to right click.
Right click on chapter buttons opens the chapter selector.
Left click on track buttons opens the track selectors because seeing
which track you're selecting beforehand is useful.
Fixes#10621.
Guido Cella
cd2acb477c