ci/mingw: update dependency versions

ci/build-mingw64.sh

@@ -232,7 +232,7 @@ _libplacebo () {
 _libplacebo_mark=lib/libplacebo.dll.a
 
 _freetype () {
-    local ver=2.13.3
+    local ver=2.14.1
     gettar "https://download.savannah.gnu.org/releases/freetype/freetype-${ver}.tar.xz"
     builddir freetype-${ver}
     meson setup .. --cross-file "$prefix_dir/crossfile"
@@ -253,7 +253,7 @@ _fribidi () {
 _fribidi_mark=lib/libfribidi.dll.a
 
 _harfbuzz () {
-    local ver=10.2.0
+    local ver=12.2.0
     gettar "https://github.com/harfbuzz/harfbuzz/releases/download/${ver}/harfbuzz-${ver}.tar.xz"
     builddir harfbuzz-${ver}
     meson setup .. --cross-file "$prefix_dir/crossfile" \